Diplômée des universités Simon Fraser et York, Judy Kelley a également obtenu un certificat en éducation spécialisée (maintenant appelé certificat en intégration scolaire) à l’Université McGill en 1981. Elle possède 30 années d’expérience en enseignement, notamment aux niveaux collégial et secondaire, en éducation aux adultes et en éducation spécialisée. Elle occupe la fonction de commissaire à la Commission scolaire Lester-B.-Pearson, où elle siège à titre de vice-présidente du Comité de formation générale adulte et de formation professionnelle, de membre du Comité de l’éducation, ainsi que de représentante du Comité consultatif sur les besoins spéciaux. En juin 2008, madame Kelley a en outre été nommée présidente du Conseil des gouverneurs du Collège John-Abbott.
Épouse de Geoffrey Kelley, député de la circonscription de Jacques-Cartier à l’Assemblée nationale du Québec, madame Kelley et son mari ont récemment été nommés coprésidents de l’Association des parents de McGill à l’appui de la Campagne de financement McGill. Le couple a cinq enfants, soit Tess, qui a obtenu un baccalauréat en développement international de McGill en 2007, Gregory, Marisa et Angela, qui étudient présentement à McGill, de même que Sara, qui présentera sa demande d’admission à McGill en mars 2009.
En plus d’être de fidèles donateurs de McGill depuis 1982, les Kelley donnent leur appui à de multiples causes dans le domaine de la philanthropie communautaire, dont celles de l’Hôpital de Montréal pour enfants, de la Résidence de soins palliatifs de l’Ouest-de-l'Île, de l’organisme Partage-Action de l’Ouest-de-l'Île, de l’Association pour la protection du bois Angell ainsi que de la Croisade contre le cancer de l’Ouest-de-l'Île.