Les renseignements sur les critères d'admission étaient exacts au moment de publier le présent guide. Pour obtenir d'autres précisions ou une mise à jour, les candidats sont priés de visiter le site francais.mcgill.ca/applying. L'Université McGill se réserve le droit d'apporter des modifications aux politiques d'admission, sans préavis.

L'Université McGill accepte des étudiants de divers milieux scolaires : cégeps du Québec, écoles secondaires canadiennes, américaines et étrangères, de même que d'autres universités et collèges.

Traitement sélectif des admissions à McGill

Les critères d'admission que vous devez réunir dépendent de vos antécédents scolaires et du type d'admission que vous sollicitez. Des renseignements détaillés concernant d'autres exigences relatives à certains programmes particuliers sont également indiqués dans ce guide, notamment en architecture, en sciences de l'éducation, en musique, en ergothérapie et physiothérapie, en études religieuses (B.Th.) et en service social.

Les décisions relatives à l'admission sont déterminées par le dossier scolaire complet du candidat, ainsi que par son rendement dans les cours préalables, selon le programme. Toutes les notes exigées sont prises en considération dans la décision d'admettre un étudiant, y compris les notes d'un échec à un cours ou celles d'un redoublement.

Les cours en sciences et mathématiques seront normalement pris en considération aux fins d’admission à un programme de sciences s’ils ont été complétés au cours des cinq années précédant l’admission.

De plus, certains programmes prennent d'autres éléments en considération avant de se prononcer sur l'admission des candidats (comme des auditions pour l’École de musique Schulich ou un portfolio pour l'École d'architecture). En règle générale, les activités périscolaires n'ont pas une très grande importance dans la décision d'admettre un candidat, malgré que ces activités représentent un élément significatif dans l'attribution de certaines bourses d'admission.

L'admission à McGill est sélective et les étudiants qui réunissent les exigences minimales ne sont pas nécessairement assurés d'être admis.

Les décisions d'admission conditionnelles sont prises en fonction des résultats scolaires non officiels provisoires disponibles au moment de l'examen du dossier. Les étudiants admis sont censés maintenir le niveau de leur rendement scolaire jusqu'à la fin de leurs études précédant celles à McGill et prendre les mesures requises pour que leur école, collège ou université envoie leur relevé de notes officiel à McGill. En raison de contraintes de places et de calendrier, il n'est pas d'ordinaire possible de procéder à l'examen de candidatures à partir de travaux scolaires repris ou supplémentaires terminés après la période régulière d'examen du dossier. L'admission est toujours assujettie à la disponibilité des places dans un programme en particulier.

Preuve de compétence en anglais

À l'Université McGill, l'enseignement est dispensé en anglais. Les étudiants peuvent toutefois rédiger leurs travaux, leurs examens et leurs thèses en français s'ils le désirent, à l'exception des cours où la connaissance d'une langue fait partie des objectifs du cours.

Vous devez démontrer votre compétence en anglais pour être admis à l'Université McGill, peu importe votre statut de citoyen ou votre pays d'origine.

Si vous répondez « oui » à l'une des sept questions suivantes, vous n'êtes PAS tenu de produire une preuve de votre maîtrise de l'anglais.

• Avez-vous vécu et fréquenté l'école, pendant au moins quatre ans, dans un pays où l'anglais est la langue officielle reconnue ?
• Avez-vous obtenu votre diplôme de secondaire V et votre diplôme d'études collégiales dans un cégep français au Québec ?
• Avez-vous obtenu votre diplôme d'études collégiales dans un cégep anglais au Québec, en 2003 ou après cette date ?
• Avez-vous terminé ou terminerez-vous un programme de baccalauréat international en français (section anglaise ou américaine) ?
• Avez-vous terminé ou terminerez-vous un programme de baccalauréat international en anglais de niveau A avec un résultat final de 5 ou plus ?
• Avez-vous terminé ou terminerez-vous un cours d'anglais britannique A-Level et obtenu une note finale de C ou plus ?
• Avez-vous terminé un cours d'anglais britannique GCSE/IGCSE/GCE niveau O en anglais, langue anglaise, langue maternelle anglaise ou anglais langue seconde et obtenu une note finale de B ou plus ?

Si vous avez répondu « non » aux questions précédentes, mais que vous répondez « oui » à l'une des deux questions suivantes, vous devrez produire une preuve de compétence en anglais :

• Considérez-vous l'anglais comme votre première langue ?
• Avez-vous suivi des cours dans un établissement agréé (d'un pays non anglophone) où l'anglais était la langue officielle d'enseignement ?

Les candidats devant démontrer leur connaissance de l'anglais sont tenus de recourir à l'une des options qui suivent. L'adaptation par un établissement des examens ci-dessous n'est pas acceptable. Il appartient aux candidats de veiller à ce que les résultats officiels aux examens soient envoyés directement à McGill) :

Certificat de compétence en anglais de McGill – langue et culture ou anglais pour la communication professionnelle

Certificat accordé.

Pour plus de renseignements : francais.mcgill.ca/conted/langprg

Cambridge Certificate of Proficiency in English (CPE)

Certificat de compétence accordé avec une note minimale de C.

Pour plus de renseignements : www.cambridgeesol.org

Cambridge Certificate in Advanced English (CAE)

Certificat de compétence accordé avec une note minimale de B.

Pour plus de renseignements : www.cambridgeesol.org

Examen de l'International English Language Testing System (IELTS)

Note minimale de 6,5.

Pour plus de renseignements : www.ielts.org

Test d'anglais de l'Université du Michigan (MELAB)

Note minimale de 85 %.

Pour plus de renseignements : www.lsa.umich.edu/eli/testing/ melab

L'examen Pearson Test of English - (PTE General)

Niveau 5 obtenu avec une note minimale de « Pass ».

Niveau 4 obtenu avec une note minimale de « Merit ».

Pour plus de renseignements : www.pearsonpte.com

Test d'anglais langue étrangère (TOEFL)

Le tableau ci-dessous présente les notes minimales acceptables au TOEFL.

Le code institutionnel de l'Université McGill pour le TOEFL est 0935-00.

Programme de premier cycle	Note à l'examen automatisé (CBT)	Note à la version papier de l'examen (PBT)	Note Internet combinée (iBT)*
Sciences de l'éducation (TESL), gestion	250	600	100*
Sciences de l'agriculture et de l'environnement (y compris diététique et nutrition humaine), architecture, arts, génie, sciences infirmières, physiothérapie et ergothérapie, sciences, service social	233	577	90* * On doit obtenir une note minimale de 21 à chacune des sections de l'examen : lecture, rédaction, compréhension verbale et expression orale.
Musique	213	550	79-80

Pour plus de renseignements sur le TOEFL, adressez-vous à :

TOEFL Services
Educational Testing Services (ETS)
P.O. Box 6151
Princeton, NJ 08541-6151, U.S.A.
Site Web : www.ets.org/toefl

Tests de classement en mathématiques et en sciences fondamentales

Si vous faites une demande de l'extérieur du Québec et estimez avoir suivi l'équivalent d'un ou de plusieurs cours en mathématiques et/ou sciences de niveau universitaire (algèbre, calcul, biologie, chimie, physique), mais ne possédez pas une certification acceptable à cet effet, vous pouvez être admissible à passer des tests d’admission et de classement à McGill. Il s'agit d'examens en bonne et due forme tenus sur le campus pendant les deux dernières semaines d'août. Pour plus de renseignements, veuillez vous reporter au site Web francais.mcgill.ca/students/science.

La politique en vigueur dans chacune des facultés établira si des unités et/ou un transfert d'unités pour certains cours seront accordés à partir des examens d'équivalence de classement.

Reconnaissance d'équivalence ou transfert d'unités

Pour obtenir un diplôme de l'Université McGill, vous devez terminer au moins quatre années d'études. Si vous possédez un diplôme d'études collégiales du Québec, vous devez alors terminer au moins trois années d'études étant donné que le diplôme d'études collégiales équivaut à la première année d'études universitaires.

Vous pourriez obtenir jusqu'à 30 unités d'équivalence, selon les exigences de la faculté et du programme, si vous avez complété l'un des examens du Advanced Placement (AP), Advanced Subsidiary (AS), Advanced Level (A-Level), Cambridge Pre-U, Caribbean Advanced Proficiency Examination (CAPE), les examens de niveau avancé du baccalauréat international (BI), un baccalauréat français, un baccalauréat européen, l'Abitur, le Bagrut ou un diplôme d'études secondaires européen reconnu par la Déclaration de Bologne. Les candidats provenant d'une autre université ou d'un autre collège peuvent également se voir reconnaître des transferts d'unités pour les cours suivis; pour y avoir droit, ils doivent fournir une description de ces cours. Pour obtenir un diplôme de McGill, vous devez cumuler au moins 60 unités à cette université. L'étudiant pourrait devoir cumuler plus de 60 unités dans certains programmes et facultés afin de satisfaire aux exigences propres à certains programmes.

Dans la majorité des cas, le service des admissions calculera et attribuera les unités d'équivalence une fois que les candidats admis à McGill auront confirmé le programme auquel ils souhaitent s'inscrire, qu'ils auront payé le dépôt exigé et que les résultats officiels des cours suivis et/ou des examens externes auront été reçus (dans la plupart des cas, pas avant juillet ou août). Après le 1^er octobre, le bureau des affaires étudiantes de votre faculté ou école sera responsable de toute unité ou exemption en suspens.

Vous ne recevrez pas d'avis supplémentaire dans lequel sont indiquées les unités transférées et les exemptions accordées. Une fois ces renseignements indiqués sur votre relevé de notes, vous pourrez y accéder à partir de Minerva. Visitez le site francais.mcgill.ca/students/courses/plan/transfer pour connaître les exemptions auxquelles vous pourriez avoir droit pour les cours que vous suivez actuellement.

Documents exigés

En plus de remplir la demande d’admission en ligne, à l’adresse francais.mcgill.ca/applying, les candidats peuvent devoir annexer d'autres documents pour que leur demande d'admission à McGill soit prise en considération. Les relevés de notes non officiels et certaines pièces justificatives peuvent être téléchargés dans Minerva. Les relevés de notes officiels peuvent être envoyés à l'adresse postale de McGill indiquée à « Adresses pour l'envoi ou la livraison des pièces justificatives ».

Consultez la section s’appliquant à vos antécédents scolaires pour connaître les dates limites appropriées. Il appartient au candidat de s'assurer que tous les relevés de notes et documents exigibles soient soumis au service des admissions approprié à la date limite indiquée.

En plus des exigences relatives à l'admission générale et aux documents d’appoint requis, vous devez répondre à certains critères d'admission particuliers et fournir des documents selon vos antécédents scolaires et selon le programme auquel vous voulez être admis.

Les documents envoyés à l'Université McGill à l'appui d'une demande d'admission, notamment les relevés de notes, diplômes, lettres de référence et résultats de tests (sur papier ou en format électronique), deviennent la propriété de l'Université McGill et ne seront pas retournés au candidat ou acheminés à un autre établissement. *

* Exceptionnellement, les portfolios d'architecture ne seront retournés que s'ils sont présentés avec une enveloppe-réponse suffisamment affranchie pour la poste canadienne (ou des coupons postaux internationaux).

Relevés de notes officiels

Pour connaître les plus récentes procédures quant à la soumission des relevés de notes et des pièces justificatives, visitez francais.mcgill.ca/applying/submitting_your_documents.

Les étudiants de cégeps du Québec, les étudiants d'écoles secondaires de l'Ontario possédant leurs numéros CRDAUO, ainsi que les anciens étudiants et étudiants actuels de McGill ne sont pas tenus d'envoyer leurs relevés de notes officiels à McGill par la poste, puisque le service des admissions de McGill reçoit ces derniers directement.

Les étudiants provenant d'écoles secondaires du Canada (autre que du Québec et de l'Ontario) sont priés de soumettre eux-mêmes leurs notes.

Tous les autres candidats peuvent télécharger la copie de leur relevé de notes non officiel dans Minerva. Les étudiants qui reçoivent une offre d’admission doivent prendre les dispositions nécessaires auprès de leur école secondaire, collège et/ou université pour faire envoyer leurs relevés de notes officiels à McGill.

Les relevés de notes dans d'autres langues que l'anglais ou le français doivent être envoyés à McGill directement par l'école du candidat, dans leur langue d'origine accompagnés d'une traduction en anglais ou en français préparée par l'école. Si l'école ne peut envoyer une traduction, celle-ci devrait être envoyée à McGill par un traducteur agréé.

Les étudiants inscrits à l'Advanced Level ou au baccalauréat international doivent faire en sorte que leurs résultats finals soient envoyés par le jury d'examen compétent à McGill. Les résultats aux Advanced Placement (AP) doivent être envoyés directement par le jury de l'établissement à McGill. Ne communiquez pas de copies envoyées par l'école.

Remarque : Les relevés de notes officiels envoyés à McGill deviennent la propriété de l'Université McGill et ne seront pas retournés ni acheminés à d'autres institutions.

Résultats aux examens extérieurs

Veuillez prendre note que les résultats aux examens du TOEFL, du SAT, de l'ACT, de l'AP et du BI sont reçus par voie électronique. Assurez-vous que les renseignements personnels fournis au jury d'examen correspondent à ceux fournis à McGill. S'il y a des différences dans les renseignements personnels, il nous sera impossible de télécharger vos résultats soumis par voie électronique.

Pour obtenir des renseignements supplémentaires ou de l'aide à ce sujet, veuillez communiquer avec nous par courriel à admissions@mcgill.ca. Veuillez inscrire votre numéro de matricule McGill et « Test Discrepancy » sur la ligne d'objet du courriel.

Lettres de recommandation ou d'évaluation

Sauf pour les programmes énumérés à la section 1.3.5 « Exigences supplémentaires applicables à certains programmes » et les étudiants d'âge adulte qui font une demande d'admission, les lettres de recommandation ne sont pas requises. Dans la plupart des cas, la décision d'admission conditionnelle d’un étudiant peut être prise en fonction du relevé de notes non officiel.

Les lettres de recommandation ou d'évaluation, lorsqu'elles sont exigibles, doivent être présentées dans des enveloppes cachetées signées en travers du rabat par leur auteur. Si possible, les lettres doivent être dactylographiées sur du papier à en-tête.

Circonstances atténuantes

Si vous avez eu des difficultés personnelles ou médicales sérieuses qui ont eu une profonde incidence sur vos résultats scolaires et vous souhaitez que celles-ci soient prises en considération, vous pouvez sélectionner « oui » à la question des circonstances atténuantes sur la demande d'admission. Dans l’affirmative, vous devez fournir et signer une lettre détaillée (d'au maximum deux pages) précisant la nature et la chronologie des difficultés au plus tard à la date limite prévue de demande d’admission. De plus, vous serez tenu de fournir la preuve desdites circonstances par le biais de pièces justificatives qui conviennent, notamment un certificat médical ou un certificat de décès, la lettre d'un conseiller scolaire, d'un psychologue ou d'un travailleur social et ce, au plus tard à la date limite prévue de demande d’admission. Si vous voulez que nous tenions compte des circonstances atténuantes lors de l’examen de votre demande, veuillez prendre note que celui-ci risque d’être retardé.

Exigences supplémentaires applicables à certains programmes

Si vous faites une demande d'admission à l'un des programmes indiqués ci-dessous, vous devez fournir des lettres de recommandation et/ou d'autres documents justificatifs, tel qu'il est indiqué dans les sections suivantes :

• Architecture
• Sciences de l'éducation
• Musique
• Physiothérapie et ergothérapie
• Études religieuses (B.Th.)
• Service social

Les lettres de recommandation ou d'évaluation, lorsqu'elles sont exigibles, doivent être présentées dans des enveloppes cachetées signées en travers du rabat par leur auteur. Si possible, les lettres doivent être dactylographiées sur du papier à en-tête.

Architecture

Les candidats à l'École d'architecture doivent présenter un portfolio au plus tard le 10 mars à l'Université McGill.

Les dimensions de votre portfolio doivent être de 8 x 11 pouces ou de format A4, et celui-ci doit de plus être relié (1 pouce d'épaisseur maximum) et soumis dans une enveloppe identifiée « PORTFOLIO ARCHITECTURE ». Il doit comporter au moins 10 photocopies ou photographies de bonne qualité représentant des œuvres originales témoignant de la créativité du candidat.

Entre autres, les œuvres suivantes peuvent être versées au portfolio : dessins à main levée, peintures, sculptures, photographies, infographie, dessins techniques et maquettes. Assurez-vous d'inclure des œuvres réalisées à l'aide de divers médiums.

Ne soumettez pas des originaux, des articles dans des tubes d'expédition, des diapositives, des audiocassettes ou vidéocassettes, des CD ou des DVD ou des travaux insérés dans des manchons transparents.

Le portfolio doit être accompagné d'une liste des œuvres qui y sont versées, avec le format de chaque œuvre et le médium utilisé.

Si vous avez préalablement suivi des cours dans un programme d'architecture ou de design, votre portfolio doit comporter des travaux de design réalisés en studio. De plus, une lettre de recommandation est exigée de la direction de votre département.

Les candidats qui envoient leur portfolio de l'extérieur du Canada doivent indiquer sur l'emballage, pour la douane, que le portfolio n'a « aucune valeur commerciale », faute de quoi le paiement des droits de douane en retardera la réception. Veuillez inclure une enveloppe-réponse suffisamment affranchie pour la poste canadienne ou des coupons postaux internationaux si vous voulez qu'on vous retourne le portfolio. Le cas échéant, les portfolios sont retournés après le 30 septembre.

Sciences de l'éducation

Si votre demande d'admission concerne le programme d’anglais langue seconde, vous devez subir un test de compétence en anglais.

À la suite de la première étape de l'évaluation de votre demande d'admission, vous serez joint afin de prendre les dispositions nécessaires pour passer le test. Les candidats qui vivent en dehors de la région de Montréal peuvent passer le test par correspondance.

Nota : Vous devez passer le test de connaissance d'une langue avant qu'une décision puisse être prise au sujet de l'admission.

Les candidats adultes à tous les programmes de la Faculté des sciences de l'éducation seront joints pour une entrevue dès que la première étape de l'évaluation de leur dossier aura été franchie.

Musique

• Les candidats à l’École de musique Schulich doivent se soumettre à une audition d'admission (en personne ou enregistrement). Les candidates en chant et tous les candidats aux instruments de jazz devront soumettre un enregistrement sonore ou vidéo en vue d'une présélection.
• Les candidats doivent faire remplir le formulaire d'évaluation approprié par leur professeur de musique.
• Les candidats au programme de composition doivent soumettre deux ou trois échantillons de leurs travaux écrits.
• Les candidats au programme d'enseignement de la musique doivent demander une lettre de recommandation d'un répondant qui atteste de l'aptitude du candidat à enseigner.
• Pour obtenir plus de renseignements sur les exigences relatives à la sélection ainsi que pour télécharger les formulaires, veuillez accéder au site : www.mcgill.ca/music

Ergothérapie et physiothérapie (B.Sc.Rehab.Sci.)

Les étudiants qui s'inscrivent en physiothérapie ou en ergothérapie ont tout intérêt à avoir un certificat de RCR valide, faute de quoi ils devront en obtenir un avant la fin du trimestre d'automne et avant d'être pris en considération pour un stage clinique en milieu hospitalier.

Études religieuses (B.Th.)

Les candidats au programme de B.Th. doivent soumettre deux lettres de recommandation, dont au moins une d'un chargé de cours dans un établissement d'enseignement fréquenté au préalable. Le formulaire du répondant est accessible à www.mcgill.ca/religiousstudies/theological/bth.

Service social Programme de trois ans en B.S.W.

L'École de service social a pour politique de favoriser la diversité et c'est pourquoi elle encourage les personnes d'origines diverses à s'inscrire, y compris les membres des minorités et les personnes à faible revenu.

Les candidats à l'École de service social doivent annexer les documents suivants à leur demande (de préférence sous forme dactylographiée) :

• Un curriculum vitae de leur expérience professionnelle, rémunérée ou à titre bénévole, précisant les dates (mois et année), le poste occupé et les responsabilités assumées, le nom du superviseur et l'adresse de la firme ou de l'agence.
• Un essai écrit (pas plus de deux pages) dans lequel les candidats : 1) expliquent leur intérêt pour le service social et comment celui-ci a pris forme; 2) analysent une question sociale ou un problème social qu'ils jugent important en expliquant comment le service social pourrait y répondre.
• Des lettres de recommandation, sur du papier à en-tête, dans des enveloppes cachetées :
• Les candidats au programme de trois ans en B.S.W. doivent soumettre deux lettres de recommandation confidentielles concernant leurs antécédents professionnels.
• Les candidats peuvent télécharger la plupart des pièces justificatives dans Minerva (pour en savoir plus, consultez le site francais.mcgill.ca/applying/submitting_your_documents).